(郜(2013)に基づいて作成する)
2。3 モダリティに関する先行研究
日本語のモダリティについての研究が注意を受けたのは、1987年の京都大学会館で開催した「日本語のモダリティについて」という日本語文法こんだんかいである。二年後、その大会で発表した一部の論文が編修され、「日本語のモダリティをめぐって」をタイトルとした学術著作が出版された。モダリティの研究はそのような状況に、日本ばかりではなく、中国でもモダリティに関する研究のブームが起きたといってもよかろう。
仁田義雄(1991)はモダリティを発話・伝達のモダリティと命題めあてのモダリティという二つのタイプに分類する。この二つのモダリティが次のように定義できる。
発話・伝達のモダリティとは、言語活動の基本的単位である文が、どのようなタイプの発話・伝達的な役割・機能を担っているのか、といった発話・伝達の機能類型や話し手の発話・伝達的態度のあり方を表したものである。それに対して、命題めあてのモダリティとは、話し手の命題(言表事態)に対する把握のあり方・捉え方を表したものである。(森山卓郎・仁田義雄・工藤浩、日本語の文法〈3〉モダリティ[M] 。 岩波書店, 2000 :82。)