摘    要现代汉语共时平面中，同一个词可以兼类，如动词和介词的兼类就是一个相当常见的现象。从现代汉语历时平面来看，现代汉语中大部分的介词是由动词语法化而来的。我们以“给、跟、在、到”四个词来分析动词和介词的兼类问题，发现他们典型的动词和介词用法，并找出区别。同时也证明了动词向介词演变的语法化过程中，存在一种过渡的中间状态。我们要重视这种语言的边缘状态，因为它反映了语言由实到虚的的发展过程。89464

    In the synchronic plane of modern Chinese,a word can be concurrently kind of word。 Such as the multiple class membership of the verb and the preposition is a fairly common phenomenon。From the diachronic perspective of modern Chinese,most prepositions come from verbs by grammaticalization。We take “give，in，to，with” as examples to analyze the problems of multiple class membership。Find the typical usages of verbs and prepositions,and find out the differences。At the same time,it is proved that there is a transitional intermediate state in the grammaticalizationof verbs。We should pay attention to the edge of the state of the language, because it reflects the language development process of grammaticalization。

毕业论文关键词：兼类； 动词； 介词 

Keyword: multiple class membership；verb；preposition

目    录

摘    要 3

一、 引言 5

二、 “给”的辨析 6

（一）“给”的动词用法 6

（二）“给”的介词用法 7

（三）“给”的兼类用法 8

三、 “到”的辨析 10

（一）“到”的动词用法 10

（二）“到”的介词用法 11

（三）“到的兼类用法 12

四、 “在”的辨析 13

（一）“在”的动词源Q于W优E尔A论S文R网wwW.yOueRw.com 原文+QQ75201,8766 用法 13

（二）“在”的介词用法 13

（三）“在”的兼类用法 14

五、 “跟”的辨析 15

（一）“跟”的动词用法 15

（二）“跟”的介词用法 15

（三）“跟”的兼类用法 16

六、 结语 17

参考文献 18

致谢 19

一、引言

    现代汉语中，有部分词存在着兼类现象，即同一个词在不同语境中具备两类或两类以上的语法功能。在现代汉语中，兼属动词和介词现象很常见。例如以下句子：跟我出去走走，有事商量；他会跟你说很客气的话，然后倒一杯茶给你。我们发现动词和介词存在兼类现象。这些词在某些语境中既可以作动词，又可以作介词，处于一种临界状态。

据文献考证，《马氏文通》（1898年）最早在书中提到这类现象。作者在书中设立介字，并且最早发现动字和介字之间的兼类关系。书中提到，“介字用法，与外动字大较相似。故外动字有用如介字者。反是,而介字用如动字者,亦有之。”可见，作者已经看到动字与介字有时在功能上有共同之处，可以相互转化。作者在书中举了将动字用作介字的例子：“。。。。当文王与纣之事邪！史记项羽本纪云：当是时，楚兵冠诸侯。——两「当」字，皆用如介字。”此外，也有将介字用作动字的例子：“介字除「之」字外，其本义皆用如动字，「与」「以」等字是也。论语为政云：视其所以。又阳货云：鄙夫可与事君也与哉？”作者在书中初步地阐明了动字与介字在运用上功能互相转换的现象。