摘要:本文主要分析了《老残游记》中六种动补结构的基本情况:结果补语、带“得”的状态补语、可能补语、介宾词组充当宾语以及数量词组充当补语。通过对《老残游记》中六种动补结构的统计研究,得出结果补语在近代晚清时期的发展状况,从而有利于我们更好地了解汉语语法的发展演变,也便于我们更好地学习现代汉语。61250
毕业论文关键词:《老残游记》;动补结构
Abstract: This article mainly analyzes the "LaoCan travel notes" in six dynamic filling structure: the basic situation of the results, with a "have to" complement state, can complement, dielectric object complement group ACTS as an object and the number of phrases as complement. In six LaoCan travel notes from the Angle of the dynamic structure of statistical research, the results of complement in the modern development of late qing dynasty, which is helpful for us to better understand the evolution of Chinese grammar, also facilitate us to better learning modern Chinese.
Key words: "LaoCan travel notes"; Dynamic filling structure
汉语从古至今,经历了漫长的历史时期,发生了许多重大的变化。从整个汉语发展史来看,近代汉语是一个极其重要的时期。而《老残游记》是我国近代晚清时期最优秀的、最具代表性的小说之一,在中国小说史上占有重要地位。《老残游记》中大量的口语,为我们研究近代汉语提供了丰富的语料。述补结构在汉语语法中极具特色,《老残游记》中大量的述补结构为我们研究近代汉语提供了大量的资料。本文主要讨论的是《老残游记》中动补结构六种类型:一,结果补语;二,趋向补语;三,带“得”的状态补语;四,可能补语;五,介宾词组充当补语;六,数量词充当补语。
本文选用的《老残游记》版本是2011年8月上海古籍出版社刊印的。
本文中例句后面括号中的数字斜线左边该句话在《老残游记》中出现的页码,斜线右边表示行数。
列举字词后面括号中的数字表示该字在《老残游记》中出现的次数。
一 结果补语
结果补语是所有动补结构种类中产生较早的一种形式,它直接附在动词述语后面从而形成粘合式动补结构。结果补语是主要动词加表示结果的动词或形容词,表示动作或变化的结果。王力先生称这种结构为使成式,并认为它的源头是由致动发展而来的,产生于汉代,逐渐扩展于南北朝,普遍应用于唐代。[1]《老残游记》中出现的充当结果补语的动词、形容词主要有以下几种:
(一)动词充当结果补语
《老残游记》中充当结果补语的动词主要有:“住(41)”、“完(25)”、“死(16)”、“动(5)”、“毕(4)”、“烂(3)”、“倒(3)”、“定(3)”、“管(3)”、“破(2)”、“守(2)”、“还(2)”、“成(1)”、“杀(1)”、“醒(1)”、“尽(1)”等。
(1)这湖的南岸,上去便是街市,却有一层芦苇,密密遮住。(7/23)
(2)人瑞用笔在花笺上已经写完,递与那家人,说:“这是铁老爷的回信,你回去说谢谢就是了。”(102/12)
(3)未到一年,站笼站死两千多人,难道没有冤枉的吗?(15/7)
(4)若说无鬼神......又可掀动破败子弟的兴头。(66/23)
(5)老残各事办毕,方欲回城,这时魏谦已知前日写信给宫保的就是老残,于是魏、贾两家都来磕头,苦苦挽留。(127/12)
(6)诸位切忌:若搅入他的里去,将来也是跟着溃烂,送了性命。(65/1)