一、电视出镜记者语言风格概述
电视出镜记者的语言表达能力是决定电视栏目质量的关键因素之一。出镜记者的语言风格能否提升电视节目的质量,主要看出镜记者独特的语言风格来衬托。
(一)电视出镜记者概念界定
“出镜记者”一词出自英文:“On-camera Correspondentand reporter”,意思是上镜的通讯员和现场记者。[杨轶雯。浅谈出镜记者的语言表达技巧——以浙江电视台民生休闲频道交友大会为例[J]。新闻研究导刊,2015,(05)
]其基本内涵是:在栏目的外景场地的播报中,能够引领电视镜头,从事信息传达、人物访谈、事件评论的电视记者和节目主持人的总称。出镜是指栏目记者以目击者或者参与者的身份在节目现场面对摄像头对事件进行采访与报道,他们的任务则是以摄像镜头为媒介,通过现场出镜以口头叙述的方式报道实时情况或对当事人进行采访,使观众更有一种身临其境的代入感。而我的理解是把出镜记者好比为事件的搬运工,对于事件的理解也有着自己的看法,难免会代入自己的感情色彩与个人风格。这一切都会对现场报道产生一定的影响,好的出镜记者会把握住事件的关键点以客观的报道与个人魅力来抓住观众的眼球并感染观众、吸引观众对于栏目本身的关注。
(二)电视出镜记者语言风格形成的重要性文献综述
“风格”一词的词义源于希腊文,有木堆雕刻刀的意思。希腊人引申为用文字装饰思想的特定方式。电视出镜记者的语言风格是出镜记者通过栏目报道表现出来的创作语言特有的格调。出镜记者以目击者或者参与者的身份在节目现场面对摄像头对事件进行采访与报道,将报道内容或采访对象的参与内容同整个节目的风格及定位和谐地融汇在一起,便形成了电视出镜记者的语言风格。
由于出镜记者不同的生活环境、个人性格、人生经历、艺术素养等造成不同的创作特色。语言的表达在于实现交流的目的,表现出个人对于客体世界以及对于主体世界的认识的同时,又可以通过独特的语言呈现出自身的个性与认识世界的方式。[谢茵。谈电视节目主持人的个性化[J]。成都大学学报(社会科学版),2004,(04)
]出镜记者通过语言传递信息、传播知识,与受众进行思想情感交流。电视出镜记者的语言风格,是体现出镜记者个性特点与内涵的最为突出的方面。
二、《走遍中国》中出镜记者语言风格的类型
在《走遍中国》栏目中,每期都可以看到新的出镜记者,有的记者集“美”“才”于一体,形象姣好,口齿伶俐,令人印象深刻;有的记者播报细腻精准,吸人眼球;也有的记者播报照本宣科,词不达意,令人想跳台。作为一名电视出镜记者,其有声语言及其风格的体现,一定要张弛有度,做到既得体又能表现出自己的风格。本文将《走遍中国》中出镜记者的语言风格分为三种类型。来`自+优-尔^论:文,网www.youerw.com +QQ752018766-
(一)情感真挚型
情感真挚型语言风格的特点是感情真挚、语言贴近生活、深入人心。简洁的语言与真挚的情感,都是出镜记者吸引受众、博取眼球、提升传播效果的重要“法宝”。出镜记者在采访中,不可避免的要以“情”为先导,与受众进行面对面的、平等的、直接的沟通与交流。坦率而和善,真诚而实在的情感化语言是缩短与受众心理距离的最佳途径。在《走遍中国》栏目中,将情感真挚型语言风格体现得最完美、最具代表性的出镜记者是侯茗瑄,在20160318期“我的城市我的家-老城区新地标”采访崇德里的改造对附近的居民有什么影响时,刚走进附近的小区里,恰好遇到几位老大爷在喝茶聊天,于是她对居民老大爷们说:“我能也坐下来跟你们聊聊天吗?”大爷们愉快地回答:“行,坐吧,坐吧。”一句真挚朴实的话语就拉近了自己与大爷们的距离,这比说“不好意思、打扰一下”更能让人有心灵上的贴近性。由于出镜记者使用的是口语体,因此在语言表达方面应坚持贴近生活和口语表达的统一。正是出镜记者侯茗瑄以朴实无华、情感真挚的语言贯穿于整个采访过程,所以采访起来很轻松愉悦,观众也很乐意去看有她出镜的栏目,这就要求出镜记者在采访过程中要以语言简洁准确为前提,细致的采访,辩证的思考,深入的挖掘,小心的求证,多方的核实。