摘  要：作为优秀的舞蹈演员应有自己独特的角色理解，舞者二度创作是基于一度创作基础上进行的，也是编创者希望舞者融进自己灵魂演绎的一种方式。舞者只有清楚掌握二者之间的关系，保证二度创作忠于原舞蹈作品及舞蹈编导意愿同时可以取得更好的二度创作效果,加强塑造出更完美的舞蹈形象。90869

毕业论文关键词：二度创作；塑造形象

Abstract： As a good dancer should have its own unique role understanding, the dancer's second creation is based on the original creation, is also a way to promote the dancer to melt into their soul。 The dancers only have a clear grasp of the relationship between the two, to ensure the re-creation of the original dance works and dance will be able to achieve better results, to strengthen the more perfect dance image。

Keywords：second creation; image-buildi

目  录

1  前言 3

2  舞者二度源G于J优L尔V论N文M网WwW.youeRw.com 原文+QQ75201`8766 创作的含义 3

2。1  二度创作的产生 3

2。2  二度创作与一度创作的关系 3

2。3  二度创作在作品中的必要性 4

3  二度创作中舞者应具备的基本素质 4

3。1  扎实的舞蹈基本功 5

3。2  卓越的舞台表现力 5

3。3  丰富的文化底蕴 5

4  二度创作有利于加强塑造作品形象 6

4。1  有利于舞蹈形象典型化的加强 6

4。2  有利于舞蹈角色性格的突出 7

4。3  分析作品《妈勒访天边》中的二度创作 7

结论 9

参考文献 10

致谢 11

1  前言

舞蹈属于高雅艺术的一种动作语言，荡存于形形色色的生活中，密不可分。我习惯比喻为像树叶遇到晨露取其精华般，相依相存。编创者采取生活元素，通过积累、沉淀、创作，形成完整舞蹈作品回馈热爱舞蹈事业的人们。舞者在舞台上表演时，带给观众视觉上不同的印象，是舞者构成不同人物需要各异的性格特征，从而深入走进观众内心，当编导者根据舞者自身情况要求舞者进行二度创作，这时舞者需要做的是掌握编导主题思想前提下，赋予舞蹈作品自己的理解体会，对某些不适合自身条件的舞蹈动作进行合理创作，使其作品形象更深刻具体，记忆犹新。即是舞者的二度创作对形象塑造的加强。

2  舞者二度创作的含义来自优I尔Y论S文C网WWw.YoueRw.com 加QQ7520~18766

舞蹈演员的二度创作的运用含义是表演者在接受学习编创者完整作品的过程中，已经掌握原创作品的基本创作背景，这时通常编导会要求舞者在不改变原创舞蹈的基础下进行在创作，这时舞者会加入自己的思想、感情去理解作品，进行二度创作。舞蹈表演被称为创作的第二次延伸发展或者再创造的产物,因为它是一度创作后的再一次思维碰撞,作为一度创作的发展,体现了它的独立性。

2。1  二度创作的产生

一度创作理解为舞蹈编导思维编创的产物和原创性的艺术作品。舞蹈作品的诞生经常形成于某个思维的跳跃或者灵感的爆发，是从无到有，从微到浓，一条线的灵感过程。作品的形成并取得成功是反复推敲的结晶，作品时长可能是有限的几分钟，但是里面包含着编导无限的创意思想和感情，是将舞蹈动作与精神世界完美的灵魂融合。当编导教授完整舞蹈动作给予舞者后，意识到思想的开放性和不同演员产生不同作品效应，或是演员自身岁动作的不适应而影响因此会提倡舞者根据自身素质进行作品的吸收和理解，从而产生符合编导需要的动作动律融入作品中，二度创作自然产生。