その後、高寧（1995）や杜海懐（2003）はそれに加え、擬音語と擬態語を別々にし、更に三点補足した。