結婚式のタブーにおける中日文化の比較研究―服飾を中心に

要  旨中国と日本とは一衣帯水の隣邦であり、2千年余りも頻繁に付き合っている歴史を持っているため、社会文化の背景や風俗習慣などで類似点が多く見られている。服飾の美を追求するのは人類特有の行為である。服飾習慣の変化は社会変革、文化盛衰を映す鏡でもある。結婚というのは、心に決めた異性とこれからの一生を共に過ごすという決意をする、人生最大の決断である。結婚式の服飾はその过程の中で不可欠な重要な构成部分である。この特別な分岐点に、人々が服を着用することに対して少しでも等閑なことをしないようにする。また、本論では色彩、生地、デザイン、飾り物を中心に、先行研究を踏まえながら、中日両国の結婚式の服飾のタブーにおける比較を考察し、両国の差異を比較してみる。89580

キーワード：タブー；色彩；生地；デザイン；飾り物

婚礼禁忌中日文化的比较研究—服饰为中心

摘  要中国和日本是一衣带水的邻邦，有着2千年多的历史。他们在社会文化的背景和风俗习惯等也有着类似的地方。追求服饰的美是人类特有的行为。服饰习惯的变化是反映社会变革，文化盛衰的一面镜子。所谓婚姻，是决定和心仪的异性在一起过一生的决心，人生最大的决断。婚礼的服饰在这过程中是不可缺少的重要组成部分。这一特别的转折点上，人们穿的事情不可等闲视之。另外，本论以颜色、材质、设计、装饰物为中心，以先行研究为基础，考察中日两国婚礼的服饰禁忌的比较，比较两国之间的差异。

毕业论文关键字：禁忌；颜色；材质；设计；装饰物

目 次

1。 はじめに 1

1。1 研究背景 1

1。2 先行研究 1

2。 結婚式の服飾源Q于W优E尔A论S文R网wwW.yOueRw.com 原文+QQ75201,8766 タブーの由来及び形成理由 3

3。 中国における結婚式の服飾のタブー 5

3。1 色彩のタブー 5

3。2 生地のタブー 5

3。3 デザインのタブー 6

3。4 飾り物のタブー 6

4。 日本における結婚式の服飾のタブー 7

4。1 色彩のタブー 7

4。2 生地のタブー 7

4。3 デザインのタブー 8

4。4 飾り物のタブー 8

5。 結婚式の服飾のタブーについて 9

5。1 中日両国タブーの共通点 9

5。2 中日両国タブーの相違点 9

5。2。1 日本独自の風習 9

5。2。2 中国独自の風習 10

6。 おわりに 11

参考文献 12

1。 はじめに

1。1 研究背景

世界中のほとんどの人が身につけているものは服飾である。服飾は生活していく上で欠かすことのできない存在である。古代、木の葉や毛皮を使って体を覆っていた時代から、人々は服飾というものを改良していた。中日两国は２千年前から、風俗文化の交流が頻繁に行われている。これを基礎に、中日両国の祖先たちは絶えず開拓や革新を深め、独特の服飾文化を形成した。しかし総じて言えば、日本の服飾文化は中国古代、特に唐代の服飾と芸術の影響を受けていると言える。来自优Y尔L论W文Q网wWw.YouERw.com 加QQ7520~18766