3。3。2 First name + last name + Roman numerals 19

4。汉英姓名排列结构对比结论 23

4。1相同点 24

4。2不同点 24

4。3 总结 24

参考文献 26

致谢 28

1。引言

    经济全球化的进程不断加快，让现代社会的人际交往范围也不断扩大，所以我们已经几乎不可能再用“某人的儿子或某人的母亲”这样的称呼来取代一个人的姓名。同时，人类的姓名已经逐渐变得越来越多样化，姓名的重要性日益凸显。本文所讨论的汉英姓名的排列结构在大方向上是相同的，都采用“姓+名”这一固定结构。但是汉英姓名的排列在具体的细节上存在着一些差异。例如，由于历史和政治方面的原因，汉语姓名系统包括谥号、字等，这是英语姓名所没有的；英语国家的人因为宗教的因素在出生之后会有教名，这是汉语姓名不具备的。源Q于W优E尔A论S文R网wwW.yOueRw.com 原文+QQ75201,8766  

   “姓名”这个概念是有广义和狭义之分的。狭义的姓名就是指姓和名，广义的姓名包括姓、氏、名、字、号等。为了研究调查方便,本文采用的是姓名的广义概念。另外，因为资料的局限性和中国少数民族命名情况的独特性以及多样性，所以，本文只研究英美国家和汉族人的姓名排列结构。

2。汉语姓名排列结构

    汉语姓名由姓氏和名字两个部分组成。“姓”表示种族，用来区分个人血统；“名”由父母或者长辈取，用来区分具体的每个人。汉语姓名在广义上包括了“本名”、“乳名”、“字”、“谥号”、“庙号”、“笔名”等。现在的汉语姓名系统中，除了“本名”还在被普遍使用以外，像“谥号”、“字”等都比较少见。但是随着互联网的发展，个人社交软件的大范围使用，完全由个人决定的“网名”兴起。但由于“网名”存在的时间年限还比较短以及它的随意性，所以本文不对它进行讨论分析。

    本文所讨论的汉语姓名系统包括“本名”、“字”、“号”和“庙号”。而且根据时间来划分，将汉语姓名的排列系统分为生前名和身后名两个部分。

2。1生前名

    汉语姓名都是姓在前, 名在后。生前名的排列结构根据姓名来源或者取名者的不同，可以分为本名和别名两大类。

2。1。1本名

本名是祖先所传的或者由父母尊敬的长辈所定的。由姓，名，字这三个部分组成。这里的姓有单姓也有复姓，名也有单名和复名之分。例如：

本名

单姓 复姓

单名     赵云、贺龙、朱德、谭政、粟裕、陈赓、刘备、关羽。。。     百里奚、诸葛亮、欧阳询、上官仪、独孤罗、司马炎、长孙晟。。。

复名     李世民、、王岐山、胡锦涛、、李光地、洪秀全。。。     长孙无忌、司徒美堂、东方文樱、尉迟德诚、闻人梦吉、纳兰性德、司马相如。。。

（1）名

    名是孩子出生后家里长辈或者父母取的，一般根据家族排行或者字辈来进行命名。它是未成年之前给家里的亲人父母呼唤的。以孔子的家族为例。孔子的后人开始修家谱定规矩要求后人要根据字辈来给后代命名，不能随便取名。那些随意取名的孩子将会不被孔子家族认可，名字也不写入族谱，一律将他们当做“外孔”来处理。孔子家谱，如下：来自优Y尔L论W文Q网wWw.YouERw.com 加QQ7520~18766