摘要:渡边淳一的小说中,除了展现日本女性身上传统的温柔、贤惠、隐忍之外,更表现出女性身上体现的现代特征。具有新思想的女性女性意识觉醒,想要通过寻求情与爱来实现自我拯救,却不想沉沦其中越陷越深。在整个文学创作中又结合了当时日本社会的典型社会大环境。本文以渡边淳一的两部代表性小说《失乐园》与《为何不分手》为例,向大家展现渡边淳一小说中的女性的沉沦与拯救。71488
毕业论文关键词:渡边淳一;沉沦;拯救;女性意识;典型环境
Abstract:Watanabe's novel, in addition to show the Japanese women who traditional gentle, virtuous, forbear outside the showed more women to reflect the modern characteristics. Women with new ideas of awakening of consciousness, want to seek love and love to achieve self salvation, but do not want to sink deeper into the deeper..In the whole literary creation and combined with the typical social environment of Japanese society. In this paper, Junichi Watanabe's two representative novels Paradise Lost and why not break up as an example, to show the women in Junichi Watanabe's novels in the sink and save.
Keyword:Watanabe;sink;save;female consciousness;typical environment
渡边淳一是日本当代作家。早期是一位外科医生,医学成就不俗。中年时期他放弃执着了半生的医生这一职业并开始从文。他的文学创作主要围绕中年人群的婚外恋情况展开,并在其中重点展示中年人群在家庭责任和婚外恋情之间做两难选择时的矛盾性与痛苦挣扎,以及由此体现出的真实人性。
目前,学术界对渡边淳一本人及其作品的研究并称不上多,且都主要集中在下面几个方面:
一, 小说中体现的死亡意识。渡边淳一小说的高潮部分大多是男女主人公为情而死,或是两个人都为爱而死,抑或是其中一人以爱的名义殉情。小说中对于死亡的精心设计,让人叹服。比如在小说《失乐园》结局处,久木祥一郎与凛子选择殉情时,为了永远抱在一起不分开,甚至计算了他们尸体被发现的时间。由此可见,渡边淳一小说中的逝世并不是为了解脱而宁可失去生命,恰恰相反,是为了得到爱情的永生。似乎是用死亡来保存爱情的新鲜与永恒。
二,小说中描绘的情爱世界。上面已经提及渡边淳一小说主要是以中年人群抛开婚姻束缚并产生婚外恋情为基础展开大篇幅写作的。在他的小说中有着大量大胆的情与爱的描写。大多数研究论文中提及“灵与肉的冲突”“悬崖上的舞蹈”等。现代社会中,对于情与爱已经打破了早些年的避而不谈的僵局,因此可以认为渡边淳一小说中的情爱意识具有一定的现代意识。“渡边淳一对人类炽热爱情的描写,对中年婚外恋情的关注,在当今的社会环境下有着现实的价值和意义。他的作品唤醒了人们沉睡的激情,鼓舞人们勇于打破生活的僵化与死寂,自由自觉地区追求爱。”[1]很多人给渡边淳一冠以“情色文学大师”的称号。这其实是不准确的。渡边淳一作为日本“中间小说”创作的代表作家,其创作找到了一个非常独特的视角来深度透析男女之间在家庭与社会中表现出的不一样的关系,情爱描写不是简单的情爱场面的描写,而是写两个人灵与肉的对话,两个人身体的交流,这就远超于一般的情色文学。渡边淳一小说中的情爱描写并不会让人厌烦与排斥,反而他细腻深入的场面描写与心理描写,会让人享受其中。