摘要随着城市化进程的不断加快，不同国家、同一国家的不同地区之间原有的景观特色正迅速的消失。与此同时，在人类内心深处，与生俱来的对个性的追求、对传统的归属感，使得人们本能地强调不同地区的特征与不同民族的特性。因此探究将传统元素应用到现代景观设计中，使其体现民族文化内涵是非常有现实意义的。本文从校园景观带改造设计的实际案例出发，通过对传统元素表现形式、造型特征和文化内涵的深入分析，取其精华、去其糟粕。以现代人的眼光将传统元素概括成现代的设计语言，提炼出其形式规律和内在神韵，力求将传统元素的精髓古为今用，推陈出新，总结和设计出具有中式意蕴的现代景观设计来。63587

毕业论文关键词  传统元素  现代景观  本土化  场所 

毕 业 论 文 外 文 摘 要

Title   The integration of traditional elements and modern design --A case of NJUST Friendship Rive South Bank Landscape Design     

Abstract

With the accelerating process of urbanization , the original landscape features between different countries, different regions of the same country are quickly disappearing. At the same time, deep in our heart, owing to the pursuit of inpidual character and the traditional sense of belonging, people instinctively place great emphasis on the different regional characteristics and different national features. So it is of very practical significance to explore how to apply traditional elements to modern landscape design, making it reflects national culture connotation. Based on the actual cases of retrofit design of the campus landscape zone, this paper will have a thorough analysis into the traditional elements forms, the characteristics and cultural connotation and take the essence while discarding the dregs. The paper will not only turn traditional elements into modern design language, but also refine the formal rules and intrinsic charm, striving to make the past serve the present, make innovation, summarize and design modern landscape with Chinese characteristics.

Keywords   Traditional elements Modern landscape Localization Place

1 绪论 1

2 中国传统元素概述 1

2.1中国传统元素的概念 1

2.2中国传统元素的分类 1

2.3传统元素的现代设计价值 2

2.3.1场所精神 2

2.3.2历史文脉 3

2.3.3地域文化 4

3 传统元素融合于现代校园景观的案例分析 4

3.1沈阳建筑大学“稻田校园” 4

3.2  中国美术学院象山校区 5

4 传统元素在南京理工大学校园景观的应用 6

4.1校园景观的项目概况 6

4.2校园景观的设计构思与定位 7

5 融合传统元素与现代校园景观理念的场所塑造 8

5.1 直接引用 8

5.2 删繁就简 9

5.2.1 意的提取 9

5.2.2 形的提取 10