2.通讯的语体特征和语言变异
通讯语体是指在实施通讯这一言语行为时,语言在使用方式及语言形式上形成了一定的话语模式,通讯是新闻报道者向广大民众讲述已发生的事情,说明事件的发生,陈述相关过程。笔者认为通讯必须是有准备的,这就使得通讯具有中等偏上的正式程度,由于通讯是新闻报道者写给大众看的,所以具有一对多的特征。本文中的“通讯”是就中学语文教学来讲的。
语体行为要素 语体成分 语体特征 语言要素
行为意图 话语意图类型 报道 主题:通讯程式化语篇
话语功能类型 说明、陈述 基本结构
表2-1 通讯语体行为意图的语体特性和语言要素
语体行为要素 语体成分 语体特征 语言要素
行为媒介 言语手段 口传 现场性 话语/情景 话语现场 书面语
文字手段 纸传 事后性 真实/虚构 文字真实
表2-2通讯语体行为媒介的语体特性和语言要素
语体特征 语言要素
正式程度 (±正式) 1.修辞的选择
2.表达手法的选择
3.句式特点
准备程度 (+准备)
交互性 独白 虚拟交互
数量 一对多
权势度 强关系/弱关系 强权势度
识解度 强关系/弱关系 强识解度
表2-3通讯语体人际方式的语体特性和语言要素
(二)通讯语体结构潜势分析
通讯语体在它的行事意图、行为媒介、人际方式的共同作用下,其结构潜势如下: 图1 汉语通讯语体的结构潜势树形图
(二)通讯语体文本化语篇格式
“通讯包括标题、开头、正文、结尾,很多人把一篇好文章的开头、中间、结尾比喻为凤头、猪肚、豹尾。”[4](P254)
通讯的基本语篇格式如下所示:
×××× ××××(标题)
记者××× 通讯员×××
本报讯(可省略) ××× ……(正文)
××××…。。。(结尾)
1。标题
标题是通讯的眼睛,是通讯内容的集中和概括。主要的标题类型有直接切题型、提问悬念型和虚实结合型。直接切题型以简洁明快的语言吸引读者,例如苏教版初一下学期语文课文《三个太阳》[12](P168)。提问悬念型通过提问引导读者进一步理解主题。所谓虚实结合型,就是采用主副标题,主标题虚拟,副标题实拟。例如: