- 上一篇：电视剧《理想的儿子》看日本男人的恋母情结
- 下一篇：中日传统绘画邮票的对比研究
要旨流行語は、ある時期、政治・経済・社会・文化・芸能などの分野で使われるようになった言葉が、広い地域で多くの人々に一定期間、使われたものである。このような言葉はそのときどきの世相を表している。本論文は流行語発生の社会理由、心理理由、言語的理由、言語感覚理由、この四つの理由から日本の社会姿を分析する。次は、例を挙げながら、借用法、合成法、派生法、類推法、省略法、もじり、この六つの基本手法から日本の流行語の構成を詳しく紹介する。さらに日本の流行語の積極的な影響と消極的な影響を述べる。日本の流行語から日本の各時期の時代特徴と文化背景を窺えるため、正しく日本の流行語を扱う重要性を研究する必要があると思う53570
キーワード：流行語；理由；基本手法；影響
摘要流行语是在某个时期内，在政治、经济、社会、文化等领域，很大范围内被人们经常使用的语言。这些词汇反映了当时的社会情况。本文分别从社会原因、心理原因、语言性原因和语感原因四方面来写日本流行语产生的原因，分析出其展现的日本社会风貌。接着从借用法、合成法、派生法 、类推法、省略法、语调法这几个日本流行语构成的基本手法来详细介绍日本流行语，并举例说明。然后阐述日本流行语的积极影响和消极影响。从日本流行语中，能窥探出日本不同时代特征和文化背景，想通过本次研究，探讨出正确看待流行语的重要性。
毕业论文关键词：流行语；理由；基本手法；影响
目 次
謝辞 I
要旨 II
摘要 III
1 はじめに 1
1.1 研究の動機及び目的 1
1.2 先行研究のまとめと新しい視点 1
1.3 流行語の定義 3
２ 日本の流行語発生理由 5
2.1 流行語発生の社会理由 5
2.2 流行語発生の心理理由 5
2.3 流行語発生の言語的理由 6
2.4 流行語発生の言語感覚理由 6
３ 日本の流行語の作り方 8
４ 日本の流行語の影響 11
4.1 日本の流行語の積極的な影響 11
4.2 日本の流行語の消極的な影響 12
５ まとめ 15
参考文献 16
1 はじめに
1.1 研究の動機及び目的
近頃は、いわゆる「流行語」の氾濫時代だといわれている。しかし、いつの時代にも、流行語はあった。現在のマスコミ文化といわれる社会に流れている流行語を通覧するとき、時代の移り変わりを認めることができる。流行語を研究対象とすると、すでに述べたように、世相との関係が大切にる。一般語はいわば空気のような存在で、世相との関係は直接的には出てきない。しかし、流行語及びそこから一般語になったものは、世相との関係を視野に入れて理解する必要がある。世相はとらえにくいものだが、その中で人々が暮らしていルので、流行語と世相と人々との相関関係をとらえてみるのは意義のあることである。それに反して、流行語の両面性もある。本論文は正しく日本の流行語をとらえることを研究する目的とする。