-
Dankesworte An dieser Stelle möchte ich mich zunächst bei meiner Betreuerin Xu Linfeng bedanken, die mir große Hilfe bei der Themenauswahl, Materialsammlung und beim Aufbau der folgenden Arbeit geleistet hat, und mir sprachliche und inhaltliche Hinweise gegeben hat.
- 上一篇：英文论文汉语叠词的英译
- 下一篇：德语论文中德展馆展品文化差异分析
Bei allen Lehrenden, die mir seit vier Jahren vielseitige Kenntnisse beigebracht und das Intresse am Deutschlernen verstärkt haben, möchte ich mich herzlich bedanken. Insbesondere meine Lehrerin für Deutschschreiben möchte ich meinen besonderen Dank aussprechen.
Außerdem sei allen bedankt, insbesondere meine Lehrerin Lily Liang, die mir viele nützliche Informationen und Ratschläge angeboten haben. Damit kann ich bei der Shanghaier Bibliothek ein paar wichtige Bücher besorgt hat, von denen ich einschlägige Informationen über meine Arbeit entnommen hat.
Inhaltsangabe
Der Nationalgeist ist ein wesentlichster bzw. charakteristischste Bestandteil in der nationalen Kultur, wobei der deutsche Nationalgeist das Wesentliche in der deutsche Kultur, die sich in der langfristigen Entwicklung Deutschlands herausbildet. Gerade dieser Geist wird eine kraftvolle Stütze von der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Entwicklung Deutschlands, damit es in jedem Bereich hervorragende Erfolge erringt.
In dieser Arbeit geht es um den Versuch, den deutschen Nationalgeist darzustellen. Der Schwerpunkt liegt auf der Phase des Wirtschaftsaufschwungs der BRD. Was den deutschen Nationalgeist betrifft, muss eine Verknüpfung mit der deutschen Nation betont werden. Unter des Wirtschftswunders spielt der deutsche Nationalgeist eine innere sowie entscheidende Rolle für die Entwicklung der deutschen Nation und den Wiederaufbau Deutschlands in der Nachkriegszeit. Der Geist des Fußballs, der im Film „Das Wunder von Bern“ gezeigt wird, stellt außerdem ein gutes Beispiel dar.
Schlüsselwörter: der deutsche Nationalgeist, Wirtschaftswunder, Fußballgeist
摘要民族精神是一个民族文化中最本质或最具特征的东西，德意志民族精神是在德国发展中长期积淀形成的德意志文化中最本质的内容。正是这种精神，成为德国社会经济发展的有力支撑，推动德国在各个领域取得世界性的成就。
这篇论文试图去阐述德意志民族精神，我将其阐述重点放在联邦德国经济起飞背景下。说到德意志民族精神，必须得强调与德意志民族的联系。在德国的经济奇迹时期，德意志民族精神对德意志民族的发展以及二战后德国重建起到内在十分关键的作用。不得不提的是，电影《伯尔尼的奇迹》中的足球精神便是一个好的例子。
关键词：德意志民族精神、经济奇迹、足球精神6078
Inhaltsverzeichnis
Dankesworte. i
Inhaltsangabe ii
摘要 iii
1 Einleitung 1
2 Die Entstehung und die Entwicklung des deutschen Nationalgeistes. 3
2.1 Wie heißt „der Nationalgeist“. 3
2.2 Die historischen Ursprünge und Entwicklung des deutschen Nationalgeistes. 4
2.2.1 Der deutsche Nationalgeist in der Geschichte der deutschen Nation 4
2.2.2 Der deutsche Nationalgeist in der kulturellen und geistigen Tradition. 6
3 Die Darstellung des deutschen Nationalgeistes im Film „Das Wunder von Bern“ 9
3.1 Ein kurzer Überblick über die Handlung des Films 9
3.2 Der Hintergrund des Films und die Analyse der Hauptfiguren im Film 10
3.2.1 Der Hintergrund des Films 10
3.2.2 Die Hauptfiguren im Film. 11
4 Die Darstellung des deutschen Nationalgeistes während des Wirtschaftswunders auf den gesellschaftlichen Ebenen 13
4.1 Die Darstellung des deutschen Nationalgeistes auf wirtschaftlicher Ebene 13
4.2 Die Darstellung des deutschen Nationalgeistes auf der Bildungsebene 15