要旨火野葦平は１９３７年（昭和１２年）に日中戦争に応召し、第十八師団に配属された。杭州湾上陸作戦（１９３７年１１月５日、日本軍、上海戦線の戦況打開のため杭州湾に上陸）に参加した。１９３８年４月前、火野葦平はずっと杭州警備部隊の一員として杭州にいた。その間、火野葦平は自分の作品で近代杭州の様子を描いた。本論は『煙草と兵隊』のテキスト分析に基づき、当時の杭州の庶民の生活状態、精神状況、中国兵隊兵士の状態を究明したうえで、火野葦平の作った近代杭州像及びその杭州観を明らかにしたい。89517

キーワード：杭州， 煙草， 火野葦平， 兵隊， 人民

《香烟和部队》中描写的杭州像

摘要火野苇平在1937年因为中日战阵风的征兵，分配到了第十八师团。参加了在杭州湾上陆作战（1937年11月5日、日本军队为了打开上海战线而登陆杭州）。1938年4月前、火野苇平一直作为杭州警备部队的一员驻扎在杭州。在这期间，火野苇平在自己的作品中描写了近代杭州的样子。本论将对《香烟和部队》做细致的文本分析，阐明作品中所体现出来的当时在香烟广为流行的杭州的庶民生活状态，精神状態以及中国部队士兵的状态。从而勾勒出火野苇平笔下的杭州像，进而阐明其杭州观。源Q于W优E尔A论S文R网wwW.yOueRw.com 原文+QQ75201,8766

毕业论文关键词：杭州， 香烟， 火野苇平， 部队， 人民

目次

1　はじめに。5

1。1研究内容と価値。5

1。2先行研究。6

2。 『煙草と兵隊』における杭州像。。7

2。1　近代杭州の庶民像。。。6

2。2　近代杭州の兵士像。。。8

2。3　杭州像。。。8

3．火野葦平来自优Y尔L论W文Q网wWw.YouERw.com 加QQ7520~18766 の杭州観。。9

4。おわりに11

4。1本稿における結論。。11

4。2今後の課題。。11

研究工作的步骤与进度12

参考文献12

謝　  辞13

１、はじめに论文网

日本の戦争作家といえば、火野葦平がよく知られている。まず、先行研究として、火野葦平の状況について簡単に述べてみたいと思う。火野葦平は1937年（昭和12年）に日中戦争に応召し、第十八師団に配属された。杭州湾上陸作戦（1937年11月5日、日本軍、上海戦線の戦況打開のため杭州湾に上陸）に参加した。1938年4月前、火野葦平はずっと杭州警備部隊の一員として杭州にいた。日中戦争の間に、火野葦平は徐州会戦を題材として『麦と兵隊』を創作した。また、杭州湾上陸作戦を題材として『土と兵隊』を創作した。そして、杭州警備部隊題材として『花と兵隊』を創作した。杭州にいたとき、『煙草と兵隊』を創作した。その作品で、中国で煙草を吸う年齢階層が広く、子供たちは煙草販売に狂乱している状況などの社会状況を記録した。火野葦平は戦闘渦中の兵隊の生々しい人間性を描き、戦地から送った従軍記『麦と兵隊』が評判を得て人気作家となり、帰還後も「兵隊作家」ともてはやされた。太平洋戦争中も各戦線におもむき、従軍作家として活躍した。

　それから、この作品を研究するために、杭州の状況と近代煙草の状況を了解することも必要だ。杭州は中国浙江省の重要な市の一つである。1896年から、杭州に「日本租界」が設定された。中日戦争の間に、日本の軍隊は中国の多くの地方を経由した。軍隊の中で、色々な兵士、従軍作家は杭州を経た時、自分が見た杭州を旅行記などの形式で記録した。そして、これらの作品を通じて日本人の立場から近代杭州像を描いた。そして、煙草は中国に入ってから、一世を風靡した。明、金（清の前身）などの王朝で禁止されることもあった。しかし効果を発揮しなかった。清の乾隆時代から、煙草は社会で広く普及する。婦人が煙草を吸うということも広く流行した。19世紀末、中国の本当の煙草は歴史の舞台を登る。1899年広東商人は中国で最初の煙草工場を開設した。このことを通じて煙草は商品として近代中国での発展を始めた。煙草ということはアヘンと似ている。煙草の流行はアヘン戦争の伏線をはると考えられた。その後、煙草は近代中国の社会に対しても重大な影響がある。