【3】我太祖高皇帝与诸侯共约。《三国志•刀会》

  现在吴语：我太祖高皇帝跟/搭子诸侯一道约定。

【4】君侯与玄德公义同骨肉，理宜请命君侯。《三国志•刀会》

  现在吴语：君侯跟/搭子玄德公义同骨肉，理宜请命君侯。

【5】诸问长兄令先尊与江翁联姻用许多聘礼？《永团圆•逼离》

  现在吴语：诸问长兄令先尊跟/搭子江翁联姻用许多聘礼？

【6】难称贤主与佳宾，乐事赏心休问。《永团圆•逼离》

  现在吴语：难称贤主跟/搭子佳宾，乐事赏心休问。

【7】奴家殷桂英，与济宁王魁结为夫妇。《焚香记•阳告》

  现在吴语：奴家殷桂英，跟/搭子济宁王魁结为夫妇。

【8】（小生）陵闻臣与君以义合，子与亲以孝先。《牧羊记•望乡》

  现在吴语：（小生）陵闻臣跟/搭子君以义合，子跟/搭子亲以孝先。

（2）连接指物名词：

【1】叹沧海与桑田，几翻变迁。《牧羊记•望乡》

  现在吴语：感叹沧海跟桑田，几翻变迁。

从以上的例子可以看出，在现在的苏州话中，当连接指物名词时，连词只能使用“跟”；但是在连接指人名词时，可以使用“跟”和“搭子”。

（三）“和”

和，“表示平等的联合关系。连接类别或结构相近的并列成分”[3]（232）。“和”虽然是《缀白裘》中并列连词的大类，但是用法还是较为单一的，主要是用于连接代词，还有一部分是用来连接名词和动词（短语）。而在如今的苏州方言中，“和”不再作为并列连词使用。

1。连接人称代词来*自-优=尔,论:文+网www.youerw.com

（1）连接第一人称代词：

【1】我昨日还和你讲话今日就没了？《琵琶记•卖发》

  现在吴语：我昨日还跟/搭/帮娞讲话今日就没则？

【2】素娘，我和你去投南去罢。《红梨记•访素》

  现在吴语：素娘，我跟/搭/帮娞去投南去罢。

【3】我和你今晚收拾收拾，明日我们别了太宜人。《节孝记•春店》

  现在吴语：我跟/搭/帮娞今晚收拾收拾，明日我们别了太宜人。

【4】我和你費了許多心機，搶得個標緻女子。《風雲會•送京》

  现在吴语：我跟/搭/帮娞费了个样多个心机，抢得个标致女子。

【5】咱和你去喝些燒刀子罷。《長生殿•彈詞》

  现在吴语：相伲（咱）跟/搭/帮你去喝些燒刀子罷。

【6】朕和你到花萼樓上看花去。《長生殿•絮閣》

  现在吴语：朕跟/搭/帮娞到花萼樓上去看花。

【7】我和你一夜夫妻百夜恩。《鐵冠圖•刺虎》

  现在吴语：我跟/搭/帮娞一夜夫妻百夜恩。

【8】吓！巧姐，和我说个明白。《翠屏山•反诳》

  现在吴语：吓！巧姐，跟/搭我讲个明白。

【9】他和我到書齋問候。《西廂記•請宴》

  现在吴语：俚跟/搭我到书斋里相问候。

（2）连接非第一人称代词：

【1】喚你去和小姐做親。《西廂記•拷紅》

  现在吴语：喊娞去跟小姐做親。

【2】你和小姐在牡丹亭上做夢時，有俺在哩。《牡丹亭•尋夢》

  现在吴语：娞跟小姐拉浪牡丹亭上做夢个绳光，有我拉浪。

【3】若不和他說，此事終難隱忍。《琵琶記•廊會》

  现在吴语：要是弗跟他讲，诶桩事体終归難隱忍。