摘要:近年来,明星真人秀火爆荧屏,从最初的选秀类节目到相亲类节目再到如今的明星户外节目,可以说已经进入了明星真人秀的井喷期,纵观国内各家卫视都亮出了绝招《我是歌手》、《爸爸去哪儿》、《奔跑吧兄弟》、《花儿与少年》、《极速前进》、《真正男子汉》,大家都各出奇招,希望在竞争激烈的综艺市场当中占有一席之地。如何在激烈的明星真人秀节目中脱颖而出成为当前摆在电视台和节目制作团队面前的实际问题。《奔跑吧兄弟》在如此高压的处境下,依然突破瓶颈、勇于进行本土化创新交出亮眼的成绩单,本文将从节目内容、形式以及创新等几个方面对其进行分析,试探索它的成功之道。
Abstract: In recent years, popular screen star reality show, talent show from the initial to the blind date type of program to today's star outdoor programs, can be said to have entered a blowout of the reality show star, look at various domestic TV are flashed the trick, "I Am a Singer," "where is the father," "running man", "flowers and young," "the Amazing Race," "real man", we have style all their own, hoping to variety in the competitive market among place. How in the fierce reality show star has emerged as the practical problems currently before the television and programming team. Running man" in such a high-pressure situation, still break through the bottleneck, the courage to hand over a ten localization innovation transcripts, several aspects of this article will show the content, form and innovation, analyze, try to explore it of success.
Keywords: Reality TV star; Running man; Localization Innovation 毕业论文关键词:明星真人秀;奔跑吧兄弟;本土化创新
引言
随着第二季大型户外竞技真人秀节目《奔跑吧兄弟》强势回归,再次迅速掀起了新一轮电视综艺热潮。此外,《跑男2》在爱奇艺、优酷网、腾讯视频、PPS 等视频网站上的点击量更是创下多项记录。该节目播出内容在微博、微信热门话题榜上长期占据首位,网友的评论、热议更是铺天盖地。据央视索福瑞发布的数据显示《奔跑吧兄弟》开播以来,一路高歌势头强劲。以中国50 多个城市的收视率为基准,2015年4 月17 日播放的《奔跑吧兄弟》以4.794%(CSM)创下了收视纪录,当仁不让的领跑本季综艺。成为观众和媒体竞相追逐的焦点,为中国电视节目打造出一道绚丽夺目的风景线。因此,对《奔跑吧兄弟》成功因素进行深入探索,具有可供操作的样本价值。
一、中外联动创新节目形态
最近几年,中国电视台购买韩国综艺节目版权的形式已经司空见惯,湖南卫视的《我是歌手》、《爸爸去哪儿》,江苏卫视的《明星到我家》、《前往世界的尽头》,东方卫视的《花样爷爷》、《花样姐姐》这些节目在国内都取得了很好的收视效果。除了节目本身的强大受众群体之外,制作团队和嘉宾的共同努力也是密不可分的。无论在导演的配备上还是摄像和后期的制作人员都选用国内外最顶级的人员,组建的一支强大的制作团队。
《奔跑吧兄弟》作为一档明星竞技类真人秀节目,它的导演就是曾经制作过浙江卫视《中国梦想秀》、《爸爸回来了》、《人生第一次》等王牌节目的大导演,节目的编剧、摄像和后期人员更是韩国《RunningMan》节目的原班人马。曾经在《奔跑吧兄弟1》中与Angelababy亲密互动的摄像权烈就是韩国《RunningMan》节目中队长刘在石的御用摄像。同时,节目组在对节目的二次研发过程中更是邀请《来自星星的你》的编剧共同讨论节目制作方案。这样一来,中国导演把握全局可以使节目更符合中国观众的口,符合中国的特色,贴近百姓生活,而选用韩国的摄像和编剧作为节目的主创人员也可以为节目的播出质量保驾护航。