三 平民化的粗俗朴实的语言文献综述

笔记体小说是一种生存的滋味，用笔记体把它写出来，实际上就是用一种聊天的方式把它表达出来。[5](P28)普通百姓聊天时所用的语言自然不可能辞藻华丽，句法讲究，他们的语言可能简单，可能不符合语法规则，但一听就懂，仔细想想，甚至还有些意思。换句话说，如果要记录普通百姓的真实生活，语言上就要接地气，不能是阳春白雪。阿成在《城市笔记》中所用的某些语言非常符合普通百姓的身份。

首先，阿成在形容某一东西的的时候一般使用生活化的意象，富有浓浓的生活气息。在形容主人公赵连斌三步投篮的样子时，阿成说是端尿盆的姿式[1](P282)，这个形容虽然粗俗却挺形象，还很接地气。《横事》一篇中，作者介绍李彦昌的一生时说：“这辈子，李彦昌活得夹生。生不是，熟不是，一辈子就这样完了。”[1](P186)夹生这种状态在煮饭炒菜时很常见，用夹生来形容一个庸庸碌碌的人生十分贴切，让普通百姓一下子就能深刻地体会到李彦昌的窘境。